ภาพชายอาหรับมือเปื้อนเลือด หมายถึง ผู้นำกลุ่มประเทศอาหรับ เช่น ตูนิส อียิปต์ ลิเบีย ซีเรีย บาห์เรน และเยเมน ที่ปกครองประชาชนของพวกเขามาเป็นเวลาประมาณ 30 – 40 ปี ในสภาพที่ถูกกดขี่ คอรัปชั่น  ถูกลิดรอนสิทธิและเสรีภาพ และยากจนค้นแค้น จนหมดความอดทนต้องเดินขบวนเรียกร้องหาความเป็นธรรม แต่ผลที่ตามมาคือการปรามปรามเข่นฆ่าประชาชนอย่างไร้มนุษยธรรม  จนทำให้ประชาชนต้องลุกขึ้นต่อสู้ขับไล่ระบบทรราช แต่บรรดาผู้นำเหล่านี้

กลับกล่าวว่า             مؤامرة خارجية   (มุอา มะร่อตุน คอริญี ยะตุน) แปลว่า เป็นแผนจากภายนอกประเทศ คือเป็นการวางแผนของสหรัฐฯ และอิสราเอล และบางคน บางกลุ่ม ก็เชื่อตามนั้น โดยไม่วิเคราะห์ ติดตามสถานการณ์ให้ถ่องแท้เสียก่อน อันที่จริงพวกทรราชเหล่านี้เอง ที่คบหาและเป็นขี้ข้าปกป้องรักษาผลประโยชน์ให้แก่สหรัฐฯ และอิสราเอล  และสี่งที่ต้องพิจารณาติดตามหลังจากนี้ คือ สหรัฐฯ และอิสราเอล จะดำเนินนโยบายอย่างไรกับชาติที่กำลังมีการเปลี่ยนแปลงการปกครองภายในประเทศ อย่างเช่น ตูนีส อียิปต์ ส่วนประเทศอื่นๆ ยังรอผลความสำเร็จของการปฎิวัติประชาชน อาจกล่าวได้ว่า การปฏิวัติอาหรับครั้งนี้ ซี ไอ เอ และมอสซาด ยังคาดไม่ถึงเลยคุณ !!

 อ.จรวด นิมา